本公司决定到今年6月底为止，对本公司在日本地区发挥着本公司的项目管理以及营业活动现地支持据点作用的日本支店予以关闭。此次日本支店的关闭目的在于将本公司分散在上海和日本两地的有效资源进行统一，由此将使本公司对广大客户以及合作伙伴的对应窗口实现一元化管理。进一步提高和加强对广大客户以及合作伙伴的服务和支持力度，以提高本公司的服务和对应水平。
关于本公司日本支店的相关业务到4月30日为止还是继续由日本支店来进行对应。5月1日以后的相关业务将转为上海总公司方面直接进行对应。
由于本公司日本支店的关闭，可能给相关各位带来诸多的不便，在此深表歉意。今后我公司将一如既往继续致力于推进和加强日中之间的跨国事业和相关业务。并请在给予理解的同时继续给予多方的支持和关照。特此感谢。
本通知相关事宜的联系窗口：
2010年4月30日以前 〒101-0047
东京都千代田区内神田3-18-3 SD大厦4F
上海菱威深信息技术有限公司 日本支店 熊谷
电话 03-3258-8851
FAX 03-3258-8852
2010年5月1日以后 邮编200120
中国上海市浦东新区张杨路560号中融恒瑞国际大厦西塔18F
上海菱威深信息技术有限公司 吕（可使用日语）
电话 （86）21-5108-8830
FAX （86）21-5836-3830
